果敢资讯网建言献策缅北联军的爆破大显神威,炸的缅匪军重装部队全趴窝

  • 时间:
  • 浏览:1
  • 来源:一分快三_网络一分快三网站_一分快三玩法
发表于 2019-8-18 11:02:49 | 显示完整篇 楼层


《啊亲戚亲戚另一个人再见》

歌曲原唱:伊夫·蒙当

那一天早晨从梦中醒来,啊亲戚亲戚另一个人再见吧再见吧再见吧

一天早晨从梦中醒来,侵略者闯进你家乡

啊游击队呀快带我走吧,啊亲戚亲戚另一个人再见吧再见再见吧

游击队呀快带我走吧,我真是没办法再忍受

啊不可能 我在战斗中牺牲,啊亲戚亲戚另一个人再见吧再见吧再见吧

不可能 我在战斗中牺牲,你一定把我来埋葬

请把我埋在高高的山岗,啊亲戚亲戚另一个人再见吧再见吧再见吧

把我埋在高高的山岗,再插上一朵美丽的花

啊每当亲戚亲戚另一个人从这里走过,啊亲戚亲戚另一个人再见吧再见、再见吧

每当亲戚亲戚另一个人从这里走过,都说啊多么美丽的花



发表于 2019-8-18 11:20:04 | 显示完整篇 楼层
南斯拉夫电影《桥》的主题曲是《啊亲戚亲戚另一个人再见》。

完整篇 的介绍如下:

歌曲名称:《啊亲戚亲戚另一个人再见》

外文名称:《Bella ciao》

歌曲原唱:Yves Montand

意文歌词:

Una mattina mi son svegliata,

oh bella ciao, bella ciao,

bella ciao ciao ciao,

una mattina mi son svegliata

ed ho trovato l’invasor.

Oh partigiano, portami via,

oh bella ciao, bella ciao,

bella ciao ciao ciao,

oh partigiano, portami via

che mi sento di morir.

E se io muoio da partigiano,

Oh bella ciao, bella ciao,

bella ciao ciao ciao,

e se io muoio da partigiano

tu mi devi seppellir.

Seppellire lassù in montagna,

oh bella ciao, bella ciao,

bella ciao ciao ciao,

seppellire lassù in montagna

sotto l’ombra di un bel fior.

E tutti quelli che passeranno,

oh bella ciao, bella ciao,

bella ciao ciao ciao,

e tutti quelli che passeranno

diranno guarda che bel fior.

è bello il fiore del partigiano,

oh bella ciao, bella ciao,

bella ciao ciao ciao,

è bello il fiore del partigiano,

morto per la libertà!

中文大意:

那一天早晨,从梦中醒来

啊亲戚亲戚另一个人再见吧、再见吧、再见吧

一天早晨,从梦中醒来

侵略者闯进你家乡

啊游击队呀,快带我走吧,

啊亲戚亲戚另一个人再见吧、再见吧、再见吧

游击队呀,快带我走吧

我真是没办法再忍受

啊不可能 我在,战斗中牺牲

啊,亲戚亲戚另一个人再见的歌词

啊,亲戚亲戚另一个人再见的歌词

啊亲戚亲戚另一个人再见吧、再见吧、再见吧

不可能 我在,战斗中牺牲

你一定把我来埋葬

请把我埋在,高高的山岗

啊亲戚亲戚另一个人再见吧、再见吧、再见吧

把我埋在,高高的山岗

再插上一朵美丽的花

啊每当亲戚亲戚另一个人,从这里走过

啊亲戚亲戚另一个人再见吧、再见吧、再见吧

每当亲戚亲戚另一个人从这里走过

都说啊多么美丽的花

这花属于游击队战士

啊亲戚亲戚另一个人再见吧、再见吧、再见吧

这花属于游击队战士

他为自由献出生命

https://vd3.bdstatic.com/mda-ibd ... =bjh&abtest=all

猜你喜欢

马英九谒蒋陵悲痛不已 处境堪称最凄凉

据中评社报道,与往年马英九率领党政高官谒陵相比,今年堪称马处境最凄凉的一年。 1月13日讯过去这几年每逢蒋经国逝世纪念日,马英九总会以“中国国民党党主席”身分,献花鞠躬,恭敬站

2020-01-23

陈秉安:长沙知青大逃亡

1964年,湖南省组织了数万未被高校录取的城市学生和闲散青年奔赴人口少、耕地相对充沛的湘南、湘西农村。仅零陵地区的江永县有一一八个县就下放了100000多名长沙知青。 这10

2020-01-23

董小君:军民融合需要创新投融资体系

Warning:array_unshift()expectsparameter1tobearray,nullgivenin/home/webwww/aisixiang/www/

2020-01-23

阿里掘金万亿汽车后市场

随着阿里、京东、腾讯、滴滴等巨头的加入,汽车后市场的战火重新燃起。制图:中国企业家文|《中国企业家》记者严凯编辑|王芳洁在阿里巴巴战略投资部主导的投资项目中,对汽车后市场的投资

2020-01-23

《托马斯大电影》曝逐梦版预告 全球探险精彩纷呈

《托马斯大电影》曝逐梦版预告 (来源:) 5月27日报道日前,即将与5月31日登陆院线与小亲们们见面的《托马斯大电影之世界探险记》终

2020-01-23